19. fejezet – Megelégedés (Első rész)

Wei Wuxian az egész estét hason fekve töltötte. Az este első részében azon gondolkozott, hogy mégis mi a vihar történt Lan WangJi-val az elmúlt években, és csak a második felében tudott elszundítani. Amikor kinyitotta a szemeit a következő reggel, Lan WangJi már el is tűnt. Másrészt ő helyesen feküdt az ágyon, a karjai a teste két oldalán, olyan pozícióban, amitől nagyon jól neveltnek tűnt.

Wei Wuxian azonnal lelökte a takarót, ami befedte. A jobb kezével beletúrt a hajába. Az abszurditás megmagyarázhatatlan érzését még mindig nem tudta kitörölni el az elméjéből.

Ekkor két kopogtatás hangzott fel a jingshi faajtaján. Lan SiZhui hangja jött kintről. „Mo fiatal mester? Felkeltél már?”

Wei Wuxian. „Miért szólongatsz ilyen korán reggel?!”

Lan SiZhui. „Ko-korán? … De, máris kilenc óra van.”

A Lan Szektában mindenki ötkor kelt és kilenckor ment aludni, nagyon szisztematikusan. Wei Wuxian, másrészt kilenckor kelt és egykor ment aludni, hasonlóan szisztematikusan, pontosan négy órával később mint a Lan Szektabeliek. Mivel a hasán feküdt egész este, a dereka és a háta is sajgott. Őszintén megszólalt. „Nem tudok felkelni.”

Lan SiZhui. „Uhm, ez alkalommal mi a gond?”

Wei Wuxian. „Mi a gond? A szektátok HanGuang-Jun-ja megdugott.”

Lan JingYi dühös hangja szintén megjelent. „Ha továbbra is ehhez hasonló ostobaságokat beszélsz, megfizetsz érte. Gyere ki!”

Wei Wuxian úgy beszélt, mint akit megsértettek. „Tényleg! Egész éjszaka engem zaklatott! Nem mehetek ki. Nem tudok szembenézni senkivel most.”

A néhány fiatal elképedve bámult egymásra odakint. Emberek nem mehettek be HanGuang-Jun lakrészébe engedély nélkül, tehát nem mehettek be és rángathatták ki. Lan JingYi dühöngött. „Hogy nem szégyelled magad! HanGuang-Jun nem meleg. Megdugott?! Sokkal hálásabb lennék, ha azt mondanád, hogy te nem zaklattad őt. Felkelni! Vidd innen a szamaradat és neveld meg rendesen. Annyi zajt csap!”

Hallva, hogy a szállítási eszköze van említve, Wei Wuxian gyorsan felpattant. „Mit tettetek az én Almácskámmal?! Ne nyúljatok hozzá. Rúgni fog.”

Lan JingYi megkérdezte. „Mi az az Almácska?”

Wei Wuxian. „A szamaram!” Kilépve a jingshi-ből, elhessegette az ifjakat, hogy vigyék a hátasához. Egy füves rétre vezették. A szamár ott volt, folyamatosan iázva, rengeteg zajt csapva. Azért bőgött, mert füvet akart enni, de néhány tucat fehér pompon gyűlt össze a réten, akik miatt nem tudott enni.

Wei Wuxian el volt ragadtatva. „Mennyi nyúl! Itt, itt, húzzuk őket nyársra és kezdjük a sütögetést!”

Lan JingYi tombolt a haragtól. „A gyilkolás tiltott Felhőzugban! Azonnal hallgattasd el. A reggeli olvasást végző tanítványok már jó néhányszor kérték! Ha ez így folytatódik, halálra leszünk szidva!”

Wei Wuxian megetette a jószágot az almával, amit reggelire kapott. Ahogy az várható volt, a szamár abbahagyta a zajongást, amíg az almát rágcsálta, a fogaival ropogtatva. Wei Wuxian megsimogatta a nyakát, ahogy az ifjak utazási tokenjére gondolt és a kerek nyulakra mutatott mindenfelé a földön. „Tényleg nem süthetem meg őket? Ha megsütöm őket, le leszek űzve a hegyről?”

Úgy, mint aki fenyegető veszéllyel áll szemben, Lan JingYi sietve beállt Wei Wuxian elé kitárt karokkal blokkolva az utat. „Ezek HanGuang-Jun-éi. Mi csak alkalmanként segítünk figyelni rájuk. Ne merd megsütni őket!”

Ahogy Wei Wuxian meghallotta ezt, olyan hangosan nevetett, hogy majdnem a földre zuhant. Az gondolta, micsoda érdekes alak ez a Lan Zhan! A múltban akkor sem fogadta el őket, amikor ingyen adtam, most meg titokban felnevelt egy csomót. És még azt mondta nem akarja őket. Mégis kivel szórakozik? Oh kérlek, fogadok, hogy igazából kedveli az ilyen fehér, bolyhos dolgokat. HanGuang-Jun egy nyuszit tart a szokott merev arcával. Oh istenem, meg fogok halni…

Azonban ahogy eszébe jutott a helyzet, ahogy tegnap este Lan WangJi-n feküdt, a nevetését mintha elvágták volna.

Hirtelen, haragok csengése jött Felhőzug nyugati részéből.

Ezek a a csengések teljesen mások voltak, mint azok, amik az időt jelezték. Sietősek és erőszakosak voltak, mintha egy őrült csapdosná őket. Az arcukon hirtelen változással, Lan JiangYi és Lan SiZhui abbahagyták a viccelődést vele, és a hang irányába kezdtek rohanni. Wei Wuxian tudta, hogy valami gond van, ezért gyorsan követte őket.

A hang az őrtoronyból jött.

Az őrtornyot „mingshi”-nek (a sötétség/gonosz szobáját jelenti szó szerint) hívták. Ez volt az az épület, amit a Lan Szekta arra használt, hogy szellemeket idézzenek, a falai olyan speciális anyagból készültek, amibe ráolvasásokat véstek. Amikor az őrtorony haragja magától kezdett csengeni, az csak egy dolgot jelenthetett – baleset történt az emberekkel, akik az idézést végezték odabent.

Az őrtornyon kívül, egyre több és több tanítvány kezdett gyülekezni a Lan Szektából, de senki nem mert bemenni alapos megfontolás nélkül. A mingshi ajtaja fekete fából készült. Szorosan be volt zárva, és csak belülről lehetett kinyitni. Nem csak bonyolult volt erőszakkal elpusztítani kívülről, de tiltott is. Különösen rémisztő volt, ha valami baleset történt a szellem idéző rituálé alatt, mivel senki nem tudta, hogy miféle lény lesz megidézve vagy hogy mi történik, ha betörnek. És mióta a mingshi megépült, szinte egyáltalán nem volt olyan, hogy az idézés félrement volna. Emiatt aggódott most mindenki.

Látva, hogy Lan WangJi nem jelenik meg, Wei Wuxiannak rossz előérzete támadt. Ha Lan WangJi még mindig Felhőzugban volt, azonnal ide sietett volna, amikor meghallotta a riasztó harangjátékot, hacsak… Hirtelen a fekete ajtó egy bang kíséretében kirobbant. Egy fehér ruhás tanítvány rohant ki, tántorogva és botladozva.

A lábai nem voltak biztosak és legurult a lépcsőn, ahogy kijött. A mingshi ajtaja azonnal visszacsukódott, mintha valaki dühösen bevágta volna.

A bámészkodók zavarban, gyorsan felsegítették a tanítványt. Miután felállt, azonnal visszaesett, az arcát elborították a könnyek. A körülötte lévő emberekbe kapaszkodott. „Nem kell volna… Nem kellett volna megidéznünk...”

Wei Wuxian megragadta a karját azonnal és halk hangon megszólalt. „Milyen szellemet idéztetek meg? Ki van még bent? Hol van HanGuang-Jun?!”

Úgy tűnt a tanítványnak nehezére esik lélegezni. „HanGuang-Jun mondta, hogy fussak el...”

Mielőtt befejezhette volna a mondatot, sötétvörös vér kezdett szivárogni az orrából és a szájából. Wei Wuxian Lan SiZhui karjába lökte. A sietősen kreált bambusz furulyával a derekán, néhány lépéssel felrohant a lépcsőkön. Belerúgott a mingshi ajtajába és megparancsolja. „Tárulj!”

A mingshi ajtaja hirtelen kitárult, mintha kitátott szájjal vadul nevetve. Wei Wuxian egy szempillantás alatt belépett és az ajtó közvetlenül utána bezárult. Néhány tanítvány sokkban követte, de az ajtó nem nyílt ki újra, nem számít mit tettek. Egy vendégtanítvány az ajtóhoz rohant, sokk és harag az arcán, ahogy kibökte. „Mégis ki a halál volt ez az alak?!”

Lan SiZhui a korábbi tanítványt tartotta és az összeszorított fogain át szűrte. „...Segíts nekem először. A qiqiao-ból (az ember fején lévő hét nyílást jelenti, szemek, orr, fül és száj) vérzik!”

Amint belépett a mingshi-be, Wei Wuxian érezte a felé áramló sötét energiát.

A sötét energia a megvetés, harag, és arrogancia keveréke volt, majdnem puszta szemmel is látható olyan erős. Körülvéve vele, az ember mellkasa összeszorul a fájdalomtól. A mingshi belseje nagyjából tíz méter széles és hosszú volt. A sarkaiban néhány ember feküdt a földön, mozdulatlanul. Az idézés tárgya a formáció közepére volt állítva a talajon.

Nem más volt, mint a kar – az, amit Mo Faluból hoztak magukkal!”

A földön állt, egyenesen akár egy pálca, azzal a felével alul, ahol le lett vágva. Négy ujja ökölbe szorult, ám a mutatóujja az ég felé bökött, mintha dühösen mutatna valakire. Az elsöprő sötét energia ami megtöltötte a mingshi-t ebből áradt.

Mindenki aki részt vett a szellemidéző rituáléban, vagy elfutott, vagy elájult. Lan WangJi volt az egyetlen, aki még mindig egyenesen ült, a főhelyen a keleti oldalon.

Egy guqin hevert mellette. Ugyan a keze nem volt a húrokon, de azok maguktól továbbra is vibráltak. Úgy tűnt elmerült a gondolataiban, vagy valamit hallgat, egyedül akkor emelve fel a fejét, amikor megérezte, hogy valaki bejön.

Mivel Lan WangJi arca mindig nyugodt volt, Wei Wuxiannak fogalma sem volt, min gondolkozik. Lan QiRen, aki eredetileg felelős volt a mingshi egyik részéért, most összezuhanva, öntudatlanul feküdt oldalt, a qiqiao-jából vérezve, ahogy a tanítvány, aki kimenekült. Wei Wuxian leült a helyére, megfordulva és a távoli nyugat felé lépve, közvetlenül Lan WnagJi-val szembe. Előhúzta a bambusz furulyát a derekáról és az ajkához emelte.

Azon az éjszakán a Mo Faluban, Wei Wuxian először füttyhangot használt, hogy megzavarja, és akkor Lan WangJi távolról megtámadta a zither hangjaival. Csak úgy tudták elnyomni a kart, hogy akaratlanul együttműködtek így. Lan WangJi összenézett vele, az arcán megértés. Ahogy felemelte a bal kezét, a melódia előhömpölygött a guqin-ből. Wei Wuxian gyorsan becsatlakozott a furulyával.

A dalt amit játszottak „Felidézés”-nek hívták. A hullát, a hulla egy részét, vagy az elhunyt egy szeretett tárgyát használta közvetítőül a szellemnek a melódiához. Általában, csak egy szekcióra volt szükség, hogy a szellem megjelenjen a formációban. Ám a dal majdnem a végére ért, de nem volt semmilyen megidézett lény.

A kar úgy tűnt, mint ami feldühödött, az erek látványosan rángtak rajta. Az elnyomás érzése még erősebb lett a levegőben. Ha valaki más őrizte volna a nyugati részt, már régen kidőlt volna és úgy végzi, mint Lan QiRen vérző qiqiao-val. Wei Wuxian magában sokkolva volt. Majdnem lehetetlen volt, hogy semmilyen szellem ne jelenjen meg, amikor ő és Lan WangJi együtt játsszák a „Felidézés”-t, hacsak… Hacsak nem az elhunyt lelke a testével együtt darabokra lett vágva!

Úgy tűnt szegény cimbora halála még az övénél is egy kicsit rosszabb volt. Az ő teste ugyan több darabra lett aprítva, de legalább a lelke teljes volt.

Mivel a „Felidézés” nem működött, Lan WangJi ujjai elmozdultak, egy újabb dalba kezdve.

Ez a dal egy nyugodt melódia volt, különböző az előző baljós, kérdőtől. A neve „Pihenés” volt. Mivel mindkét dal igen jól ismert volt a kultivátor világban, így egyáltalán nem volt furcsa, ha valaki ismerte őket, tehát Wei Wuxian természetesen követte.

A YiLing Pátriárka szellemfuvolája, “Chenqing”, messze földön híres volt. Ám most, a bambuszfurulyáján, direkt sok hibával és rövid lélegzetekkel játszott, egészen annyira rosszul, hogy szívszaggató volt hallgatni. Lan WangJI valószínűleg még soha nem játszott senkivel, akinek ilyen szörnyű képességei lettek volna. Egy idő után végre nem bírt úgy tenni, mintha semmi gond nem lenne, és felemelte a fejét, hogy Wei Wuxianra nézzen kifejezéstelen arccal.

Wei Wuxian megvastagította az arcát és úgy tett, mintha nem látott volna semmit, a dallama még távolabb került a helyestől. Ahogy megfordult, hogy folytassa a játékot, valami furcsa történt mögötte. Ahogy megnézte mi az, szinte sokkolta amit látott. Lan QiRen, aki elvesztette az eszméletét, valójában ismét felállt egyenesen. Remegő kézzel Wei Wuxianra mutatott, az arca vérrel és haraggal borítva, és durva hangot rákiáltott. „Hagyd abba a játszást! Kifelé! Kifelé most! Hagyd...”

Mielőtt egyáltalán végigmondhatta volna, hogy mit hagyjon, kiköpött egy adag vért és visszazuhant ugyan arra a helyre, ismét mély kómába zuhanva.

Lan WangJi. „….”

Wei Wuxian tátogott.

Ő tudta mi jön Lan QiRen „hagyd”-ja után – Hagyd abba a játszást! Hagy abba a duettezést! Hagy abba, hogy beszennyezed a kedvenc tanítványa WangJi játékát!

A guqin és furulya duettjük valójában annyira felmérgesítette Lan QiRen-t, hogy felébredt, majd ismét elájult. Ez mutatta mennyire szörnyen hangzott…

Ám, még így is, a kéz szép lassan lekonyult, a guqin és a furulya együttes hatalma alatt. Wei Wuxian szégyentelenül azt gondolta, Ugyan rosszul hangzik, de nem számít, amíg működik.

A guqin rezgésének utolsó visszhangja után, a mingshi ajtajai azonnal kitárultak, a napfény pedig beömlött. Valószínű volt, hogy az őrtorony riasztása is elállt. Az összes tanítvány, aki eddig körbevette a mingshi-t, most beözönlött, „HanGuang-Jun-t” kiáltozva.

Lan WangJi a guqin-re nyomta a kezét, elfojtva a húrok vibrálásának maradék hangját, és odasétált Lan QiRen-hez, hogy leellenőrizze a pulzusát. A vezetésével, a többiek is hamarosan lenyugodtak. Az idősebb tanítványok lefektették a vérző testeket a földre és elkezdték kezelni őket. Ahogy tűket és gyógyszert használtak, a tanítványok egy másik csoportja egy nagy harangot cipelt oda, azzal a szándékkal, hogy bebörtönözzék a kart. Ugyan egy nyüzsgő jelenet volt, minden rendezetten történt. Mindenki halkan suttogott, senki nem csapott zajt.

Néhány ember aggodalmaskodott. „HanGuang-Jun, se az elixírek, se az akupunktúra nem működik. Mit kéne tennünk?”

Három ujjával még mindig Lan QiRen csuklóján, Lan WangJi nem válaszolt. Lan QiRen nyolcszáz, ha nem ezer szellemidéző rituálét vezetett már le ezelőtt. Azok közül sok, harcias szellemeket szólított. Látva, hogy még neki is ártott a neheztelés energiája, egyértelmű volt, a neheztelési energia mértéke példátlanul hatalmas volt a szellemkézben.

Wei Wuxian visszadugta a bambusz furulyáját a derekára. Leguggolt a bronz harang mellé és óvatosan végigsimított a rávésett feliratokon. Ahogy elgondolkozott, meglátta a lehangolt kifejezést Lan SiZhui arcán. „Mi a baj?”

Lan SiZhui már tudta, hogy nem egy átlagos ember. Rövid hezitálás után halkan megszólalt. „Csak az, hogy enyhén bűnösnek érzem magam.”

Wei Wuxian megkérdezte. „Bűnösnek mégis miért?”

Lan SiZhui. „Ez a kéz értünk jött.”

Wei Wuxian elmosolyodott. „Honnan tudod?”

Lan SiZhui. „A különböző szintű fantom vonzó zászlók különböző módokon vannak megrajzolva és különböző mennyiségű hatalmuk van. Azok a fantom vonzó zászlók, amiket a Mo Faluba rajzoltunk, alig kétszázötven méteres hatótávval rendelkeztek. Ám ennek a szellemkéznek ilyen erős gyilkolási vágya van, emberi húst és csontot fogyaszt. Ha kezdetben is azon a hatótávon belül lett volna, ilyen szintű rosszindulattal, Mo Falut vérfolyók árasztották volna el már réges-régen. Azonban azután jelent meg, hogy mi megérkeztünk…. Ez azt jelenti, hogy valaki szándékosan rakta oda akkor, valaki gonosz szándékkal.”

Wei Wuxian válaszolt. „A tudásod igen kiterjedt. Micsoda remek analizálás.”

Lan SiZhui lehajtotta a fejét. „Ha igen, a Mo Faluban elvesztett életekért nekünk kéne… nekünk kéne felelősséget vállalnunk. És most, Lan QiRen-t és a többieket szintén belerángattuk ebbe a dologba...”

Egy rövid csend után, Wei Wuxian megpaskolta a vállát. „Akik felelősek, azok nem ti vagytok, hanem az, aki kiküldte a szellemkezet. Ezen a világon, vannak olyan dolgok, amit az ember nem tud irányítani.”

A másik oldalon Lan WangJi elvette a kezét. A Lan Szekta emberei odasiettek és megkérdezték. „HanGuang-Jun, hogy legyen?”

Lan WangJi válaszolt. „Kövessétek a forrásig.”

Wei Wuxian. „Igaz. Ha követjük a forrásig, megtaláljuk a teljes hulláját a szellemkéznek, megértjük ki is igazából, és akkor természetesen lesz módunk, hogy megmentsük őket.”

Ugyan Lan JingYi már tudta, hogy nem őrült, még mindig nem tudott, csak kritizálva beszélni vele. „Ahogy mondod olyan könnyen hangzik. A szellemidézés nem működött, és ekkora káosszá vált. Mégis hogyan találhatnánk meg?”

Lan WangJi kijelentette. „Északnyugatra.”

Lan SiZhui eltűnődött. „Északnyugatra? HanGuang-Jun, miért északnyugatra?”

Wei Wuxian. „Nem mutatta már meg nektek srácok?”

Lan JiangYi tanácstalan volt. „Megmutatta nekünk? Ki? Ki mutatta meg? HanGuang-Jun nem mutatta meg.”

Wei Wuxian megszólalt. „Az.”

Az emberek hirtelen rájöttek, hogy amire mutat az a szellemkéz!

A kar határozottan egy irányba mutatott. Ahogy valaki megváltoztatta a helyzetét, önfejűen visszafordult, vissza abba az irányba, ahogy eredetileg állt. Senki még soha nem látott ehhez hasonlót és mind sokkolva voltak. Lan JingYi dadogott. „Az? Mi… Mi felé mutat?!”

Wei Wuxian válaszolt. „Mégis mi más felé mutathatna? Vagy a hullája valamelyik másik része vagy afelé, aki ilyenné tette.”

Ezt hallva, a fiúk, akik északnyugati irányba álltak, gyorsan oldalra csoszogtak. Egy pillantást vetve rá, Lan WangJi lassan felemelkedett, a tanítványokhoz szólva. „Törődjetek rendesen Nagybácsival.”

Néhányan biccentettek. „Oké! Leutazol a hegyről?”

Lan WangJi enyhén bólintott. Wei Wuxian már mögé lopakodott, hangos vidám hangon beszélve magához. „Igen, igen, igen, végre lejutunk a hegyről és titokban megházasodhatunk!”

Mindenki úgy nézett ki, mint aki nem bírja ezt tovább nézni. Az idősebb tanítványok arckifejezése különösen ijesztő volt, de néhány fiú már hozzászokott. Lan QiRen arca úgy tűnt ismét megráng, ahogy öntudatlanul hevert a földön. A tanítványok azt gondolták, Ha még néhány mondatot mond, talán Mr. Lan annyira feldühödik, hogy ismét felébred...