9. fejezet – Arrogancia (Negyedik rész)

A másik helyen Lan SiZhui és a többi tanítvány nem talált semmit az ősi sírok környékén, ezért tovább indultak, hogy nyomok után kutassanak az Istennő Templománál.

A Dafan Hegyen, a Buddha Lábánál lévő ősi temetkezési helyen kívül, ott volt az istennő Temploma is. Akit imádtak azonban nem Buddha vagy GuanYin volt, hanem egy szobra a „táncoló istennőnek”.

Néhány száz évvel ezelőtt, egy vadász Buddha Lábából a hegyekbe merészkedett és egy rendkívüli követ talált a barlangban. Nagyjából három méter magas volt, természet által kiformálva, mely furcsa módon emberinek tűnt, négy végtaggal amelyek táncpózban vannak. Még különösebb volt, hogy az emberi vonások halványan kivehetőek voltak a szobron, egy mosolygó hölgyet formázva.

Buddha Lábának lakosai mint le voltak döbbenve, és úgy gondolták ez egy mágikus kő, amely a Menny és Föld energiájának összegyűléséből formálódott, egy sor legendát kitaláltak róla. Néhányan arról meséltek történetet, hogy egy halhatatlan esett szerelembe a Kilenc Menny Istennőjével, és kőbe véste az istennő megjelenését, hogy nehézségeit és szerelmi bánatát kifejezze. Miután ezt felfedezte az istennő feldühödött, tehát a befejezetlen szobor hátra maradt. Mások a Jáde uralkodóról és az ő szeretett lányáról meséltek, aki fiatalon meghalt. Az uralkodó vágyakozása a lánya után állítólag szoborrá változott.

Akárhogy is, mindenféle mítoszok keringtek, amik bárkit meg tudtak döbbenteni. Végül a falusiak maguk is elkezdték elhinni a legendákat, amik a saját szájukból származtak. Ennélfogva valaki templommá alakította a kőbarlangot, a kőplatformot egy szent székhellyé. A szobrot „Táncoló Istennőnek” nevezték el és egész évben jöttek emberek imádni.

A barlang belseje tágas volt, egy erjin templom méretéhez hasonló, az istennő szobrával a középpontban. Első pillantásra valóban embernek tűnt – a hajadon derekát karcsúnak és elegánsnak is lehetett nevezni. Azonban ha közelebbről megnézte valaki, durvábbnak tűnt. Ám ismét, egy természetesen kialakult szobor, hogy ennyire hasonló legyen egy valódi emberhez, már elég volt, hogy a legtöbben levegőért kapkodjanak csodálatukban.

Lan JingYi felemelte és leengedte az ördög iránytűjét, de a mutató még mindig nem moccant. A füstölök hamujának vékony rétege fedte be az áldozati asztalt, és rendezetlen gyertyákat is találtak rajta. Egy betegesen édes illat jött a gyümölcsös tálakból. A legtöbb embernek a GusuLan Szektából volt valamilyen mértékű kis mizofóbiája. Ellegyezte a levegőt az orra előtt és megszólalt. „A helyiek azt mondják, hogy igen hatásos az istennő Templomában imádkozni, de hogy lehet ilyen romos? Néha legalább ide kéne jönniük és kitakarítani.”

Lan SiZhui válaszolt. „Máris volt hét ember, aki elvesztette a lelkét. Mindenki azt mondja a villámcsapás szabadon engedett egy vad kreatúrát a Buddha Lábánál lévő ősi sírokból, tehát hogy merne bárki is feljönni a hegyre? Nincs látogatás a templomban, tehát természetesen senki sem takarítja a helyet.”

Egy megvető hang jött a barlangon kívülről. „Ez csak egy buta kő, amire a ki tudja micsodának az istennője címet aggatták, és az emberek ide merik rakni, elfogadva a füstölőket és imádatot!”

Jin Ling bejött, a háta mögött keresztbe font karokkal. A csend varázs időkorlátja nem volt túl hosszú, a szája máris ki tudott nyílni. Azonban semmi kedves nem jött ki rajta, ahogy az istennő szobrára nézett és hümmögött. „Ezek a vidéki falusiak nem dolgoznak keményen, amikor nehézségekkel kerülnek szembe, hanem helyette Buddhához és egyéb dolgokhoz imádkoznak minden nap. Ezer és millió ember van a világban, de az istenek és Buddha bőven elég elfoglalt a maga dolgával, tehát miért törődnének velük? Különösen egy erőtlen istennő mindenféle státusz nélkül, mint ez. Ha valóban olyan hatásos, akkor azért fogok imádkozni, hogy Dafan Hegy lélek-faló lénye jelenjen meg most itt előttem. Meg tudja a szobor tenni ezt?”

Mögötte néhány kultivátor állt a kisebb klánokból, és mindenki felnevetett amikor meghallották, egyet értve a szavaival. Az eredetileg csendes templom zajtól nyüzsgővé vált, miután a csoport megjelent és a hely is sokkal zsúfoltabb lett. Lan SiZhui némán megrázta a fejét, majd megfordult és céltalanul bámult. A pillantása az istennő szobor fején landolt, az együttérzően mosolygó vonások halványan kivehetőek voltak.

Azonban valami furcsán ismerősnek hatott rajta, mintha már látta volna ezelőtt.

Mégis hol a viharba láthatta már?

Lan SiZhui úgy gondolta ennek biztosan nagyon fontos részletnek kell lennie és akaratlanul megközelítette a szobrot, mivel meg akarta vizsgálni a vonásait részletesebben. Ezzel egy időben, valaki belé ütközött.

A kultivátor, aki eredetileg mögött állt elhullott mindenféle hang nélkül. A többiek készenlétbe ugrottak a meglepetéstől. Jin Ling éber hangsúllyal megszólalt. „Mi történt vele?”

Lan SiZhui kivonta a kardját és lehajolt, hogy megvizsgálja. Semmi gond nem volt a kultivátor légzésével, mintha csak álomba merült volna. Azonban nem számított milyen erősen löki vagy húzza, nem ébredt fel. Lan SiZhui felállt. „Olyan mintha ő...”

Mielőtt befejezhette volna, a sötét barlang hirtelen kivilágosult. A hely hirtelen vörös fénybe borult, mintha vérvízesések hullanának alá a falairól. A gyertyák a platformon és a sarkokban maguktól felgyulladtak.

Néhány surranással mindenki vagy kardot rántott, vagy talizmánokat vett elő a barlangban. Ezzel egy időben egy alak rohant be kintről egy kulacs gyógyfőzetet tartva. A kőszobor felé dobta, mire haragvó lángok sarjadtak belőle, úgy kivilágítva a barlangot, hogy akár nappal is lehetett volna.

Wei Wuxian felhasználta az összes dolgot, amit a qiankun zsákban talált. Eldobta és kiabálni kezdett. „Mindenki, kifelé! Vigyázzatok a lélek-faló istennővel idebent!”

Valaki meglepetten felkiáltott. „Az istennő póza megváltozott!”

Ezelőtt a szobornak egyértelműen az egyik lába volt megemelve és mindkét karja felfelé állt, amiből az egyik az égre mutatott kecses formában. Azonban a karmazsinvörös és sárga lángok közepette a lábát és mindkét karját leeresztette. Semmi kétség sem fért hozzá – ez nem szemfényvesztés!

A következő pillanatban a szobor ismét felemelte a lábát és rálépett a tűzre!

Wei Wuxian kiáltozott.” Fuss, fuss, fuss! Ne vagdalkozzatok! Nem fog segíteni!”

A legtöbb kultivátor nem törődött vele. A lélek-faló szörny amit olyan nehezen tudtak megtalálni, végre megjelent, tehát miért hagynák ki a lehetőséget? Azonban még ilyen sok kard csapásával és szúrásával, a sok talizmánnal és mágikus eszközzel, amit rádobtak, a szobor előrehaladása nem állt meg. Nagyjából három méter magas volt, egy titánra emlékeztetve, ahogy mozgott, erős elnyomó érzést keltve. Két kultivátort felkapott és az arca elé emelte őket. Úgy tűnt a kőszáj kinyílik, majd bezárul, mire a kultivátorok kardjai hangos csörrenéssel hullottak a padlóra. A fejük lekonyult. A lelkük ki lett szívva.

Mivel semmilyen támadásuk nem működött rendesek, a többiek végre hajlandóak voltak hallgatni Wei Wuxian szavaira. Mindenki kiviharzott, minden irányba szétszéledve, amilyen gyorsan csak tudtak. Ennyi emberrel és arccal, minél idegesebb lett Wei Wuxian, annál kevésbé találta Jin Ling-et. Wei Wuxian ellovagolt a szamáron a bambuszerdőbe, ahol a Lan klán ifjaival találkozott.

Wei Wuxian hozzájuk szólt. „Gyerekek!”

Lan JingYi válaszolt. „Kik neked a gyerekek? Tudod te melyik szektából jöttünk? Tényleg úgy gondolod, hogy feljebbvaló idősnek kéne tekintenünk, csak mert megmostad az arcod?”

Wei Wuxian megszólalt. „Jó, jó, jó gege-k (bátyót jelent kb). Küldjétek a jelet a klánotoknak… HanGuang-Jun-t ide!”

Az ifjak biccentettek néhányszor, aztán körbe futottak jelet keresve. Lan Sizhui szólalt meg. „A jelző tűzijátékok…. Mindet felhasználtuk az estén a Mo faluban.”

Wei Wuxian sokkolva volt. „Nem töltöttétek őket újra utána?”

A jelző tűzijátékok általában egyszer kellettek minden száz évben. Lan SiZhui szégyenkezve válaszolt. „Elfelejtettük.”

Wei Wuxian megpróbálta megijeszteni őket. „Ez egy olyan dolog amiről meg kéne feledkeznetek? Ha HanGuang-Jun megtudja, tesz majd róla, hogy megbánjátok.”

Lan JingYi arca elsápadt a rémülettől. „Mindennek vége. Ez alkalommal HanGuang-Jun halálra fog büntetni minket...”

Wei Wuxian. „Valóban meg kéne büntetnie! Büntetés nélkül nem fogtok rá emlékezni következő alkalommal.”

Lan SiZhui. „Mo, fiatal mester, Mo fiatal mester! Honnan tudtad, hogy nem egy lélek-faló szellem vagy szörny, hanem az istennő szobor az?”

Wei Wuxian Jin Linget kereste futás közben. „Honnan tudtam? Láttam.”

Lan JingYi szintén beérte őket. Mindketten az egyik oldalán futottak. „Mit láttál? Mi szintén láttunk egy csomó mindent.”

„Te láttad, tehát mi a következő? Miféle dolgok vannak az ősi sírok területén?”

„Mi lenne ott? Egyedül halottak lelkei.”

„Pontosan, halottak lelkei. Ez az amiért ez nem egy lélek-faló szellem vagy szörny. Igen egyszerű – ha ezek közül bármelyik lenne, ennyi sok holt lélekkel a környéken, döntene úgy, hogy nem eszi meg őket? Nem, nem döntene.”

Ez alkalommal több mint egy ember kérdezett rá. „Miért?”

„Mégis mit mondjak a GusuLan Szektátokról...” Wei Wuxian nem bírta tovább. „Miért nem tudnak kevesebb idegesítő, hosszadalmas ostobaságot tanítani, mint kultivátor etikett, családfák és történelem, ami memorizálást kíván, hanem helyette praktikus dolgokat tanítani? Hogy nehéz ezt megérteni? Halott lelkeket sokkal könnyebb elemészteni mint az élőkét. Az élő ember teste olyan, mint egy pajzs és ha meg akarja enni az élő lelkét, meg kell törnie ezt a pajzsot. Például...” A szamárra nézett, ami lihegett futás közben a szemeit forgatva. „Például ha van egy alma előttetek és egy másik egy lezárt dobozba rakva, melyiket választjátok, hogy megegyétek? Természetesen ami ott van előttetek. Ez a lény egyedül élők lelkét eszi meg és tud egy módot, hogy megszerezze azt. Mind erőteljes, mind válogatós az étkezés szempontjából.”

Lan JingYi le volt nyűgözve. „Tehát így működik? Ennek van értelme! Várj, akkor te most nem vagy őrült?”

Lan SiZhui magyarázott futás közben. „Mind úgy gondoltuk, hogy a földcsuszamlás és a villámlás olyan eseményeket indított el, hogy egy lélek-faló szellemnek kell lennie.”

Wei Wuxian. „Hibás.”

„Mi hibás?”

„A sorrend és az összefüggés hibás. Hadd kérdezzelek meg – a földcsuszamlás és a lélek-faló események közül melyik történt elsőre és melyik utána, az ok és az okozat?”

Lan SiZhui válaszolt másodszori meggondolás nélkül. „A földcsuszamlás volt először és a lélek-falás volt utána. Az első az ok, az utóbbi az okozat.”

Wei Wuxian megszólalt. „Teljesen hibás. A lélek-falás volt először és a földcsuszamlás volt utána. A lélek-falás az ok és a földcsuszamlás volt az okozat! A földcsuszamlás éjszakáján hirtelen vihar támadt és egy villámcsapás feltörte a koporsót – emlékezz erre. Az első aki elvesztette a lelkét a naplopó volt, aki egész estére a hegyekben rekedt és pár nap múlva megházasodott.”

Lan JiangYi megkérdezte. „Mégis mi ezzel a gond?”

Wei Wuxian válaszolt. „Minden! Mégis honnan szerezhetne egy semmirekellő csóró annyi pénzt, hogy hatalmas esküvőt tartson?”

A fiúk teljesen el lettek némítva. De nem lehetett mit tenni, elvégre a GusuLan egy olyan szekta volt, aminek soha nem kellett a pénz miatt aggódnia. Wei Wuxian folytatta. „Vetettetek egy pillantást a halott lelkekre, akik a Dafan Hegyen keringenek? Volt egy öregember, aki a fejére mért ütésbe halt bele, és aki nagy szaktudással, remek anyagból készült gyászruhát viselt. Ilyen extravagáns gyászruhával a koporsójának sem kéne üresnek lennie, kéne ott lennie temetési tárgyaknak, hogy megvédjék. A koporsó amit feltört a villámlás, minden bizonnyal az övé. Azonban az emberek akik a holttestért jöttek, nem találtak semmilyen temetési tárgyat, ami egyértelműen azt jelzi, hogy a naplopó elvitte őket, megmagyarázva, hogy hirtelen miért lett gazdag. A naplopó hirtelen úgy dönt, hogy összeházasodik valakivel a földcsuszamlás éjszakája után, tehát valami szokatlannak kell történnie azon az éjszakán. Akkor este egy erős vihar volt és ezért fedezéket keresett. Mégis hol lehet fedezéket keresni a Dafan Hegyen az eső elől? Az Istennő Templomában. És akik a templomba mennek, van egy dolog, amit mind megtesznek.”

Lan SiZhui megkérdezte. „Imádkoznak?”

„Pontosan. Például azért imádkozik, hogy legyen szerencsés, gazdag, legyen elég pénze, hogy megházasodjon és így tovább. Az istennő teljesíti a kérését egy sírra mért villámcsapással, engedve neki hogy meglássa a kincseket a koporsóban. Az imádság valóra válik, fizetségül az istennő eljön hozzá a házassága éjszakáján és elveszi a lelkét!”

Lan JingYi „Ez mind csak találgatás, igaz?”

Wei Wuxian. „Igen, találgattam. De ezt a logikát követve, minden ami ezután történt, értelmet nyer.”

Lan SiZhui. „Ez mégis hogy magyarázza meg azt, ami azzal a lánnyal, A-Yannal történt?”

Wei Wuxian. „Remek kérdés. Valószínűleg körbekérdeztetek, mielőtt feljöttetek a hegyre. A-Yan éppen csak el lett jegyezve a napokban. A nemrég eljegyzett lányoknak határozottan van egy kívánsága.”

Lan JingYi megzavarodott. „Milyen kívánság?”

Wei Wuxian válaszolt. „Semmi más, mint valami ilyesmi. ‘Azt kívánom, a férjem szeressen és törődjön velem egész életében, egyedül hozzám vonzódva‘.”

A fiúk teljesen el voltak veszve. „Egy ilyen kívánságot valóban lehet teljesíteni?”

Wei Wuxian kitartotta a tenyerét. „Nagyon egyszerűen. Ha a férj ‘egész élete‘ azonnal véget ér, nem számít úgy, mintha egy embert szeretett volna egész életében?”

Lan JingYi végre megértette és izgatottan felkiáltott. „Oh, oh! Tehát, tehát, tehát az ok amiért a farkasok felfalták a férjet az eljegyzése után valószínűleg az volt, hogy A-Yan elment az Istennő Templomába imádkozni!”

Wei Wuxian addig ütötte a vasat amíg kemény. „Nehéz volt megmondani, hogy farkasok, vagy valami más támadta meg. Van egy másik dolog, ami egyedi A-Yannal kapcsolatban. Az összes áldozat közül miért egyedül A-Yan lelke tért vissza? Miben különbözik a többiektől? A különbség, hogy van egy rokona, aki szintén elvesztette a lelkét. Vagy más szavakkal egy rokon aki helyettesítette őt! Kovács Zheng A-Yan apja, aki különösen szerette a lányát. Tehát amikor látta, hogy a lánya elvesztette a lelkét, és sehogy sem tudott segíteni rajta, mi az egyetlen dolog, amit tehet?”

Ez alkalommal Lan SiZhui gyorsan válaszolt. „A Mennyek akaratában bízhat csak. Tehát ő szintén az istennő Templomába ment imádkozni, a kívánság valami olyasmi hogy ‘Azt kívánom a lányom A-Yan lelke legyen meg!‘!”

Wei Wuxian dicsérően szólt. „Ez az amiért egyedül A-Yan lelke tért vissza, és az oka annak is, hogy Zheng kovács elvesztette a lelkét. Azonban ugyan A-Yan lelke visszakerült, részben megsérült. Miután a lelke visszatért, az öntudatlanul utánozni kezdte az istennő táncpózát és még a mosolyát is.”

A közös ezekben az emberekben akik elvesztették a lelkük az volt, hogy valószínűleg mind imádkoztak az istennő szobra előtt. A kívánságért fizetett ár pedig a lelkük volt.

Az istennő szobor eredetileg csak egy átlagos szikla volt, ami véletlenül úgy nézett ki, mint egy ember. Azonban miután elfogadta évszázadok céltalan imádatát, szert tett némi erőre. Ám mivel mohó volt és a rossz irányba haladt, gyorsan akarta növelni az erejét lelkeket fogyasztva el. A kapott lelkeket kívánságokért cserélte el, amit lehetett az imádkozók önkéntes áldozatának tekinteni. A két oldal tisztességes üzletet kötött, egy kívánság egy másikért, ami igazságosnak és erkölcsösnek tűnik. Ez volt, amiért az ördög iránytűjének mutatója nem moccant, amiért a szellem-vonzó zászlók nem hatottak és a talizmánok ereje mind semlegesítve lett – a Dafan Hegy kreatúrája nem kobold, démon, szellem, vagy szörnyeteg, hanem egy istennő! Ez egy névtelen istennő, aki évszázadok által gyújtott füstölőkből született. Azokat az eszközöket használni ellene, amiket a gonosz szellemek ellen használtak, olyan volt, mint tűzzel harcolni a tűz ellen.

Lan JingYi hangosan felkiáltott. „Várjunk! Ezelőtt a templomban valaki lelkét elvette, de nem hallottuk kívánni!”

Wei Wuxian szíve hirtelen zakatolni kezdett. Megállt. „Valaki lelke el lett véve a templomban? Mondj el mindent, ami korábban történt és egy árva szót se hagyj ki.”

Lan SiZhui megismételte a helyzetet tisztán és gyorsan. Amikor meghallotta Jin Ling szavait arról hogy „ha valóban olyan hatásos, akkor azért fogok imádkozni, hogy Dafan Hegy lélek-faló lénye jelenjen meg itt előttem most. Meg tudja a szobor tenni ezt?” Wei Wuxian felszólalt. „Ez mégis hogy nem kívánság? Ez egyértelműen egy kívánság!”

„A többiek egyet értettek Jin Ling-et, tehát úgy vette, hogy mind ugyan azt kívánják. Abban a pillanatban a lélek-faló istennő ott volt előttük, tehát a kívánság teljesült. Tehát ideje volt, hogy megkapja az áldozatot!”

Hirtelen a szamár megtorpant és az ellenkező irányba kezdett rohanni. Wei Wuxian ismét felkészületlenül lefordult, de belekapaszkodott a kötélbe minden áron. Azonban a bokrokból előtte rágcsálás hangjai jöttek, csikorgásokkal és szürcsölésekkel kiegészítve. Egy óriási alak mászott a bokorban, a nagy feje a földön és a hasát használta a mozgáshoz. Meghallva a hangot azonnal felemelte a fejét. A pillantásuk találkozott.

Kezdetben a lélek-faló istennő vonásai ködösek voltak, egyedül a szemek formája, az orr és fülek voltak láthatóak az arcon, de miután egyszerre ennyi kultivátort felfalt, már képes volt tiszta vonásokat formázni. Egy mosolygó nő arca volt, akinek vér csöpög a szája sarkából, ahogy éppen egy letépett kart rágcsált.

Mindenki követve a szamarat az ellenkező irányba futott.

Lan SiZhui kezdett összeomlani. „Ennek nem kéne megtörténnie! A YiLing Pátriárka is megmondta, hogy a magas szintűek esznek lelkeket és csak az alacsony szintűek húst!”

Wei Wuxiannak muszáj volt hozzászólnia. „Miért imádod vakon? Még a saját találmányai is kaotikusak! Nem érvényes ugyan az a szabály az összes helyzetre. Gondolj rá úgy, mint egy újszülöttre – amíg nincsenek fogai, addig csak congee-t és levest ehet, de amikor felnő, szintén akar majd húst enni a fogaival. A hatalma éppen most nőtt sokszorosára, tehát természetesen meg akart kóstolni valami újat!”

A lélek-faló istennő felállt a földről. Magas volt. A kajait és lábait használva táncolni kezdett korlátlan élvezettel, mint aki különösen elégedett. A semmiből egy nyílvessző jelent meg és keresztül döfte a homlokát, a nyílhegy a feje hátulján bukkant elő.

Halva az íj húrjának pendülését, Wei Wuxian abba az irányba nézett. Jin Ling egy magas hegy tetején állt, a második tollas nyílvesszője máris a húron. Teljesen kihúzta és egy újabb fej-repesztő lövést küldött az útjára, aminek az ereje arra késztette a lélek-faló istennőt, hogy hátratántorodjon pár lépést.

Lan SiZhui odakiáltott. „Jin fiatal mester! Küldd fel a jeledet!”

Jin Ling-nél azonban süket fülekre talált a kérése, mert elhatározta, hogy megöli a szörnyet. Ünnepélyes arccal egyszerre három vesszőt helyezett a húrra. Ugyan kétszer fejbe lőtték, a lélek-faló istennő nem tűnt dühösnek és ugyan azzal a mosollyal az arcán indult meg Jin Ling felé. Ugyan táncolt járás közben, a sebessége még így is félelmetesen gyors volt, a felére csökkentve a köztük lévő távolságot egy pár pillanat alatt. Néhány kultivátor bukkant fel oldalról és harcoltak vele, akadályozva a lépteit. Jin Ling az összes nyílvesszőjét kilőtte ahogy az istennő tett egy lépést, valószínűleg próbálva felhasználni az összes tollas nyílvesszőt, mielőtt közel-távon kell harcolni a lélek-faló istennővel. A karja stabil volt és a lövései pontosak, de a mágikus fegyverek hatástalanok voltak ellene!

Mind Jiang Cheng mind Lan WangJi Buddha Lábánál várakozott a hírekre, tehát ki tudja meddig tart nekik, hogy rájöjjenek, hogy valami nem stimmel és feljöjjenek ide. Hogy kioltsd a tüzet, vízre van szükséged. Tehát ha a mágikus fegyverek nem működnek, akkor mi a helyzet a sötét varázslással?

Wei Wuxian kirántotta Lan SiZhui karját és levágott egy darab bambuszt, gyorsan furulyává faragva azt. Az ajkai elé emelte, majd vett egy mély levegőt. A furulya éles csengése olyan volt, akár egy nyílvessző, áthasítva az éjszakai égen a felhők felé törve.

Ennek a végső megoldásnak kellett volna lennie számára, de ha már így állt helyzet, nem számított mit idéz meg. Addig rendben van, amíg a sötét energia elég erős és a gyilkolási vágy is elég heves, tehát darabokra tudja tépni a lélek-faló istennőt!

Lan Sizhui annyira sokkolódott, hogy mozdulni sem tudott, amíg Lan JingYi eltakarta a füleit. „Nézd milyen helyzetben vagyunk, erre te még mindig furulyázol? Szörnyen hangzik!”

A csatában három vagy négy kultivátor, akik a lélek-faló istennővel harcoltak, már elvesztették a lelkük. Jin Ling előhúzta a kardját. Már kevesebb mint két zhang-ra (zhang = 3.3 m) volt a lélek-faló istennőtől. A szíve őrülten kalapált és az összes vér a fejébe szaladt a testéből, ha nem tudom egy mozdulattal levágni a fejét, akkor itt halok meg – halál tehát!

Ezzel egy időben a Dafan Hegy erdeiből csörgő hang hallatszott.

Csiling, csiling, csiling. Néha gyorsabb volt, néha lassabb; néha megállt, néha folytatódott. Visszhangzott a néma erdőségekben, arra emlékeztetve, mint amikor vasláncok csikordulnak egymáson és vannak a földön rángatva. Egyre közelebb jött és hangosabb lett.

Valamiért a hang kényelmetlen, fenyegető érzéssel töltötte el az embereket. Még a lélek-faló istennő is abbahagyta a táncot. Felemelte a karjait és üresen bámult a sötétbe, ahonnan a hang jött.

Wei Wuxian elrakta a furulyáját és gondosan abba az irányba nézett.

A baljóslatú érzés egyre erősebb és erősebb lett, de mivel hajlandó volt jönni az idézésre, legalább valami olyan volt, ami hallgat rá.

Ekkor hirtelen a zaj megszűnt. Egy ember lépett elő a sötétségből.

Miután tudtak egy alapos pillantást vetni az alakjára és az arcára, a kultivátorok arckifejezése eltorzult.

Még amikor a lélek-faló istennővel szembesültek, aki bármelyik pillanatban kiszívhatja a lelküket, a csoport akkor sem hátrált meg, vagy mutatta ki a félelmét, most azonban a kiáltó hangok leplezetlen rémülettel voltak tele.

„...A Szellem Generális, ez a Szellem Generális, ez Wen Ning!”

A Szellem Generális cím legalább olyan hírhedt volt, mint a YiLing Pátriárka. A legtöbbször a kettőt együtt emlegették.

Ez a szó csak egy személyt jelentett – Wei Ying a YiLing Pátriárka jobb-kezének számító alakot, aki segített a zsarnoknak a bűneiben, szeleket és hullámokat kavart, a hiénát játszotta a tigris mellett, a feje tetejére állította a világot vele, és legfőképpen egy harcias holt volt, akinek már rég hamuvá kellett volna válnia – Wei Ning!